KWA Georg-Brauchle-Haus in Muenchen, Strassenansicht